Prevod od "gleda pravo u" do Italijanski

Prevodi:

guardando sta

Kako koristiti "gleda pravo u" u rečenicama:

Vidiš, umetnik uzme šta god želi dok neko gleda pravo u njega.
Vedi, un artista prende ciò che vuole, proprio davanti agli occhi della vittima.
Gleda pravo u tebe dok se penješ stepenicama.
Ti guarda dritto negli occhi mentre sali quegli scalini.
Njegova soba je okrenuta i gleda pravo u Gondovu kuæu.
Appartamento Hinode, numero 12. La sua stanza dà al nord e mira sulla casa del Signor Gondo.
Zato što te nikada ne gleda pravo u oèi.
Non ti guarda mai in faccia, ma sempre di sbieco.
Pogledajte, gleda pravo u naše prozore.
Guardate che bel rubinetto. Che belle finestre! Laggiù.
Ona ovde gleda pravo u moju dušu!
Non avete l'impressione che Marion ci legga nell'anima?
Ne mogu da verujem, gleda pravo u nas!
Non ci credo. Sta puntando dritto verso di noi.
Gleda pravo u mene i kao da kaže "ajd' da te vidim!"
Guarda me, proprio me. Come a dire: "Dai, mettila in buca".
Dok se svi tamo napolju gušamo, kao da nikada neæemo umreti, ovaj deèak gleda pravo u to, i èini to skoro sasvim sam.
Mentre tutti noi ci affanniamo a sopraffare gli altri, come se la morte non ci riguardasse, questo ragazzo la guarda dritto in faccia da solo.
kada vidiš tako nešto, to je kao da bog gleda pravo u tebe, samo na sekund, i ako si pažljiv, možeš da uzvratiš pogled.
Quando vedi qualcosa del genere è come se Dio ti guardasse fisso, solo per un secondo. E se stai attento, puoi ricambiare lo sguardo.
Susan, on gleda pravo u mene.
Susan, mi sta guardando proprio bene.
Ne kada ona gleda pravo u mene.
Non con lei che mi guarda.
Jer to je ono na šta raèunam,...da ti nisi tip èoveka, koji ignoriše istinu,...kada ga gleda pravo u lice.
Perche' e' su questo che conto in realta'. Sul fatto che non sei il tipo di uomo che puo' ignorare la verita' quando ce l'ha sotto agli occhi.
Možda je po celom svetu ali mislim da neko gleda pravo u nas.
Quindi, anche se e' coinvolto tutto il mondo, credo che qualcuno ce l'abbia con noi.
Nešto u ventilaciji gleda pravo u mene.
C'e' qualcosa in quel condotto che mi sta fissando dritto negli occhi!
Ponekada nas gleda pravo u oèi, a mi to ne shvatamo.
A volte e' li', che ci fissa... e non ce ne rendiamo nemmeno conto.
Obièno ne volim kada me djevojka gleda pravo u oèi, a ova žena to èesto radi.
Di solito non mi piace quando una ragazza mi guarda dritto negli occhi. E invece lei lo fa continuamente.
Blejk je gleda pravo u oèi, a nagib njene glave govori da je raspoložena za razgovor.
Blake tiene il contatto visivo e la testa inclinata: indica che e' impegnata volontariamente nella conversazione.
Pogledajte njegove oèi, on je gleda pravo u lice.
Se tu guardi la direzione del suo sguardo, lui la sta guardando esattamente in faccia.
Istina ga gleda pravo u oèi a on odbija da u to poveruje.
La verita' gli si sta parando davanti agli occhi e lui si rifiuta persino di guardarla.
Sada, kada ona gleda pravo u njega, otkriva joj prizor samo za njene oèi.
Ora, mentre lei lo fissa dall'alto, lui mostra uno spettacolo dedicato solo ai suoi occhi.
Pa ustvari, mislim da nas odgovor gleda pravo u lice. Koristite kompjutere.
In realtà, io penso che la risposta l'abbiamo proprio davanti agli occhi. Usare i computer.
0.3214430809021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?